[Nhật kí ngốc xít] - Phần 1 - Tập 5

Bạn có thể xem thêm thông tin về cuốn sách cũng như quyền tác giả tại đây. 

Thứ Sáu ngày 06

Nhật Kí Ngốc Xít thân mến, 

Tớ không biết trước đây mình đã nhắc đến Angeline bao giờ chưa, nhưng nó là một con bé ở trường tớ, xinh xắn, nổi tiếng và tóc nó có màu của những sợi tơ bằng vàng, cứ như thể ai cũng thích màu đó vậy.

Hôm nay lúc Isabella và tớ ở hành lang, Isabella đã điên cuồng cố bắt chuyện với Angeline khi nó đi ngang qua, một chuyện thật không phù hợp với Isabella vì theo tháng đánh giá mức độ nổi tiếng thì Angeline ở mức 9 còn Isabella chỉ dật dờ quanh quẩn ở mức 5. (Và sau khi đôi môi tồn tại nhờ sáp dưỡng của Isabella bắt đầu bị hủy hoại vì thôi dùng Lip Smacker, ai mà biết được con số đó còn tụt đến đâu?)

(Hình : Đồng hồ đo mức độ nổi tiếng. Xếp thứ 1 : Cô BRUNTFORD, thứ 2 : Một thìa đầy cát vệ sinh cho mèo, thứ 3: Các thầy cô giáo, thứ 4: Một đôi giày cũ của Angeline, thứ 5: ISABELLA, thứ 6: Nếu Isabella cố gắng thì nó có thể ở đây, thứ 7: TỚ, thứ 8: Lẽ ra tớ phải ở đây, thứ 9: Angeline, thứ 10: Mấy ngôi sao nhạc Rock chưa già)

Dù sao thì, Angeline cũng chỉ liếc nhìn Isabella như thể nó là thứ gì đó kì dị, thô thiển giống như cái lỗ mũi bị lộn ngược ra ngoài, rồi không nói một lời, Angeline đi thẳng.

Cậu ĐÃ TỪNG quen đứa nào như Angeline chưa Nhật Kí? Ví dụ như ở cửa hàng chỗ tớ mua cậu về có cuốn nhật kí khác có giá trên trời, và nó nghĩ nó ngon đến nỗi cứ đi quanh cửa hàng mà vênh váo như thể nó có một cái bút kẹp vào bìa chẳng hạn?

Nói thật nhé Nhật Kí Ngốc Xít, nếu CÓ một cuốn nhật kí như Angeline ở cửa hàng, mà cậu chịu nói cho tớ biết thì tớ sẽ đến thẳng cửa hàng đó, mua nó và dùng giấy của nó để hót cái cậu-biết-là-gì-rồi-đấy của Stinker lúc đưa nó đi dạo. Nhưng tớ cũng muốn nhắc cậu hãy hài lòng với bản thân mình, vì cậu thật là đẹp, và hãy đặc biệt hài lòng với mái tóc của cậu, ngay cả khi cậu không có tóc. Nhưng cậu biết đấy, giả sử cậu có tóc và trông nó xấu kinh lên được thì...

(Hình : Dê ăn cuốn nhật kí tinh tướng)

Sau đó Isabella bảo tớ nó thực sự nghĩ mình có thể thuyết phục Angeline từ bỏ hương ChocoMint. Isabella là một con bé tốt bụng và tớ thật lòng thích nó, nhưng nếu vì óc người là chuối thì có thể nói rằng cả đàn khỉ gầy tong teo đang ẩu đả bên trong hộp sọ của Isabella vì đói ăn.

(Hình : Khỉ trong sọ Einstein [Một con khỉ béo ú] và Khỉ trong sọ Isabella [Một con khỉ gầy tong teo như que tăm] và một khung chú thích "KHỈ TRONG SỌ CẬU MẶC BIKINI CÓ XẤU ĐẾN MỨC ẤY KHÔNG?")

Tái bút : Cập nhật vụ Biệt danh: Chưa có ai gọi tớ là Thị Đào ... VẪN CHƯA. Angeline hẳn đang chờ đến thời điểm thích hợp mới bắn quả đạn súng cao su ấy về phía tớ. Bọn con gái bề ngoài xinh đẹp và Thánh thiện Thuần khiết đều có bên trong là Ma quỷ Thuần túy - đó là  MỘT THỰC TẾ ĐÃ ĐƯỢC KHOA HỌC CHỨNG MINH.

Có lẽ Angeline chỉ đang chờ đúng thời điểm đáng xấu hổ nhất để tiết lộ biệt danh Thị Đào cho cả thế giới.

(Hình : Angeline với bóng là một con quỷ có đuôi được chú thích "Con người thực")

--------------------------------------

Được đăng tại Yukito Blog. Vui lòng ghi rõ nguồn gốc (Bao gồm cả trang thông tin về tác phẩm) khi bạn phát hành tại các trang khác.
[Số thứ tự tập được Yukito Blog thực hiện, không phải của cuốn sách]

Xem thêm : Tập 4 <---> Tập 6