[Nhật kí ngốc xít] - Phần 1 - Tập 6

Bạn có thể xem thêm thông tin về cuốn sách cũng như quyền tác giả tại đây. 

Thứ Bảy ngày 07

Nhật Kí Ngốc Xít thân mến,

OK, OK. Tớ biết hôm qua tớ đã viết gì về chuyện hài lòng với màu tóc của chính mình. Có lẽ tớ đang cố gắng cởi mở hơn với việc chấp nhận những người có mái tóc màu vàng hoàn hảo, hoặc có lẽ tớ đang cố gắng trở thành nhà khoa học hay gì đấy, nhưng hôm nay tớ đã quyết định mua một bộ nhuộm tóc sử dụng tại nhà. (Có lẽ cậu chưa từng để ý, Nhật Kí Ngốc Xít ạ, nhưng sự thật là: Tớ có vài vấn đề với tóc.)

Tớ chọn màu giống màu tóc của Angeline, màu mà họ gọi là "Màu Nắng Lộng lẫy nơi Thiên đường". Tớ không cố bắt chước Angeline, đó chỉ tình cờ là thứ đầu tiên tớ chộp lấy trong cử hàng thứ tư tớ đến xem.
Đáng ra tớ đã có thể nhờ Isabella nhuộm tóc giúp nhưng tớ thực sự không muốn vừa phải nhận một bài thuyết giảng của nó về việc phải tự chấp nhận bản thân lại vừa phải giả vờ không chú ý đến việc nó đang phải chịu đựng một chứng bệnh phát tác nhanh mà bác sĩ gọi là "Môi Thằn Lằn".

(Hình : Nghiên cứu y khoa về chứng môi thằn lằn)

Nên tớ chỉ nhốt mình trong phòng tắm rồi tự nhuộm lấy.
(Và điều này nhắc tớ nhớ: tớ đã hiểu sao người ta lại nhuộm tóc là "dye"(*). Vì sau khi thấy tác dụng của nó thì mình chỉ muốn chết).

(Hình)

Cái đáng lẽ phải là "Màu Nắng Lộng lẫy nơi Thiên đường" lại hiện ra y chang màu lông gà. Tớ có thể trốn trong các lồng gia cầm sống mà không ai nhận ra được.
Thế là giờ tớ lại phải quay lại cửa hàng mua bộ khác để nhuộm tóc về màu cũ trước khi mẹ tớ hoặc Isabella bơm vụ này lên thành tội không biết yêu quý bản thân.
Tớ rút một nhúm tóc cũ ra khỏi cái lược để có thể so màu ở cửa hàng, tớ không hề nhận ra rằng như thế rất kinh cho mãi tới khi trông thấy phản ứng của cô bán hàng lúc tớ đưa nó cho cô để giúp tìm đúng màu. May thay, họ có màu y hệt, thế là tớ mua nó về nhà, nhuộm lại tóc.
Nhân tiện, cậu biết tên của màu giống màu tóc của Angeline là "Màu Nắng Lộng lẫy nơi Thiên đường" rồi chứ gì? Còn công ty thuốc nhuộm ấy đặt tên màu giống màu tóc tớ là "Màu Lông Chuột chũi".

(Hình : Jamie đội trên đầu 1 con chuột chũi làm ........ tóc)

(*)Trong tiếng anh, "dye" có nghĩa là "nhuộm", đồng âm với "die" có nghĩa là "chết".

--------------------------------------

Được đăng tại Yukito Blog. Vui lòng ghi rõ nguồn gốc (Bao gồm cả trang thông tin về tác phẩm) khi bạn phát hành tại các trang khác.
[Số thứ tự tập được Yukito Blog thực hiện, không phải của cuốn sách]

Xem thêm : Tập 5 <---> Tập 7